- A fare il fabbro con la barba, e alle lettere con la bava.
Gli studi bisogna cominciarli presto, che non importa delle opere manuali.
Al cattivo lavoratore or gli casca la zappa ora il marrone.
Quando non si ha voglia, si trova sempre qualche disgrazia.
Allo sprone i cavalli, al fischio i cani,
e al bastone intendono i villani.
Al sarto povero gli si torce l’ago.
Il lavoro gli conclude poco.
Al villano, la zappa in mano–e
Chi è uso alla zappa, non pigli la lancia–e
Chi è uso al campo, non vada alla corte.
Per via d’esempi significano: ognuno faccia il suo mestiere–e
Chi è uso alle cipolle, non vada a’ pasticci–e
Non desiderare i sapori de’ signori–e
Non è buono mangiar ciliegie co’ signori.
No hay comentarios:
Publicar un comentario